¿Qué es una cookie?
Una cookie es un archivo de texto depositado y guardado en el disco duro del internauta, sujeto a sus elecciones, por el servidor del sitio visitado o por un servidor tercero (herramienta de análisis web, red publicitaria, socios, etc.). Una cookie permite, por lo tanto, reconocer el dispositivo del Usuario cuando regresa a un sitio web. En efecto, no es el Usuario quien es reconocido, sino el dispositivo desde el cual visita un sitio web.¿Para qué sirven las cookies emitidas en nuestros Sitios?
Solo el emisor de una cookie puede leer o modificar la información contenida en ella. Las cookies que emitimos en nuestros Sitios se utilizan para reconocer el dispositivo del Usuario cuando se conecta a uno de nuestros Sitios con el fin de:Optimizar la presentación de nuestros Sitios según las preferencias de visualización de su dispositivo (resolución de pantalla, sistema operativo utilizado, etc.) durante sus visitas, según los dispositivos y software de visualización o lectura que posee su dispositivo. Permitir al Usuario acceder a espacios reservados y personales en nuestros Sitios, como su cuenta personal, basándose en la información que ha proporcionado al momento de crear su cuenta.
El Usuario accede por este medio a contenidos personalizados o que le son reservados. Memorizar información relacionada con un formulario que haya completado en nuestro Sitio (acceso a su cuenta y a su suscripción). Establecer estadísticas y volúmenes de tráfico y uso de nuestros Sitios. Implementar medidas de seguridad, por ejemplo, cuando se le solicita al Usuario que inicie sesión después de un cierto período de tiempo. Adaptar los contenidos publicitarios de nuestros Sitios a los intereses del Usuario que resulten de los datos de su navegación.
¿Cuáles son las cookies emitidas en nuestros Sitios por terceros?
Las cookies emitidas por terceros en nuestros Sitios son de diferentes naturalezas. Podemos distinguir, en particular:Las cookies emitidas por nuestros socios comerciales terceros que utilizan tecnologías de software comúnmente denominadas "pixel transparente". Estos píxeles transparentes son pequeños gráficos con un identificador único que tienen la misma función que las cookies, es decir, informar al Sitio sobre la navegación del Usuario a través de información cifrada contenida en su dispositivo. A diferencia de las cookies que se almacenan en el disco duro de los ordenadores del internauta, los "píxeles transparentes" están incrustados de manera invisible en las páginas del Sitio web y permiten informar al Sitio web sobre los contenidos publicitarios más apreciados por los internautas. En ningún caso vinculamos la información recopilada por los "píxeles transparentes" a datos personales de nuestros internautas.
Debido a aplicaciones de terceros integradas en nuestros Sitios, algunas cookies pueden ser emitidas por otras entidades. Estas funcionalidades permiten la compartición de contenidos por los usuarios de nuestros Sitios, como los botones "Compartir" o "Me gusta" de Facebook, o los botones "Twitter", "Google+", etc. La red social que proporciona una de estas aplicaciones puede identificarlo gracias a sus botones y a sus propias cookies, incluso si no los ha utilizado al consultar nuestros Sitios, únicamente por el hecho de que tiene una cuenta abierta en su dispositivo con la red social correspondiente. No tenemos control sobre el proceso empleado por las redes sociales para recopilar esta información y le invitamos a consultar las políticas de privacidad de estas últimas.
Sus elecciones sobre las cookies
Dispone de diferentes medios para gestionar las cookies. Cualquier configuración que pueda realizar podría modificar su navegación en nuestros Sitios y en Internet en general y sus condiciones de acceso a ciertos servicios de nuestros Sitios que requieren el uso de cookies. Puede en cualquier momento expresar y modificar sus deseos en materia de cookies, mediante los medios descritos a continuación.Las opciones ofrecidas por su software de navegación
Puede configurar su software de navegación de manera que las cookies sean guardadas en su dispositivo o, por el contrario, que sean rechazadas, ya sea sistemáticamente o según su emisor. También puede configurar su software de navegación para que se le ofrezca la aceptación o el rechazo de las cookies de manera puntual, antes de que una cookie pueda ser guardada en su dispositivo. Para más información, consulte la sección "Cómo ejercer sus elecciones según el navegador que utiliza" a continuación.
El acuerdo sobre las cookies
El registro de una cookie en un dispositivo está esencialmente subordinado a la voluntad del usuario del dispositivo, la cual puede expresarse y modificarse en cualquier momento y de forma gratuita a través de las opciones que le ofrece su software de navegación. Si ha aceptado en su software de navegación el registro de cookies en su dispositivo, las cookies integradas en las páginas y contenidos que ha consultado podrán ser almacenadas temporalmente en un espacio dedicado de su dispositivo. Solo serán legibles por su emisor.El rechazo de las cookies
Si usted rechaza el registro de cookies en su dispositivo, o si elimina las que están registradas, no podrá beneficiarse de ciertas funciones que son, sin embargo, necesarias para navegar en ciertos espacios de nuestros Sitios. Esto sería el caso si intentara acceder a su cuenta o a su suscripción que requieren que se identifique. También sería el caso cuando nosotros, o nuestros proveedores, no pudiéramos reconocer, con fines de compatibilidad técnica, el tipo de navegador utilizado por su dispositivo, sus parámetros de idioma y visualización o el país desde el cual su dispositivo parece conectado a Internet.En su caso, declinamos toda responsabilidad por las consecuencias relacionadas con el funcionamiento degradado de nuestros servicios resultantes de la imposibilidad para nosotros de registrar o consultar las cookies necesarias para su funcionamiento que usted haya rechazado o eliminado.
Cómo ejercer sus elecciones según el navegador que utiliza
Para la gestión de las cookies y de sus elecciones, la configuración de cada navegador es diferente. Está descrita en el menú de ayuda de su navegador, que le permitirá saber cómo modificar sus deseos en materia de cookies. Aquí está el procedimiento a seguir para que su navegador rechace las cookies:
Si utiliza el navegador Internet Explorer TM
- En Internet Explorer, haga clic en el botón "Herramientas", luego en "Opciones de Internet".
- Bajo la pestaña General, en "Historial de navegación", haga clic en "Configuración".
- Haga clic en el botón "Mostrar archivos".
- Haga clic en el encabezado de la columna "Nombre" para ordenar todos los archivos en orden alfabético, luego recorra la lista hasta que vea archivos que comiencen con el prefijo "Cookie". (todas las cookies tienen este prefijo y suelen contener el nombre del sitio web que creó la cookie).
- Seleccione la(s) cookie(s) concerniente(s) y elimínelas.
- Cierre la ventana que contiene la lista de archivos, luego haga clic dos veces en OK para regresar a Internet Explorer.
Más información
Si utiliza el navegador Firefox TM- Vaya a la pestaña "Herramientas" del navegador y luego seleccione el menú "Opciones".
- En la ventana que aparece, elija "Privacidad" y haga clic en "Mostrar cookies".
- Localice los archivos correspondientes, selecciónelos y elimínelos.
- En su navegador, elija el menú "Edición > Preferencias".
- Haga clic en "Seguridad".
- Haga clic en "Mostrar cookies".
- Seleccione las cookies correspondientes y haga clic en "Eliminar" o en "Eliminar todas".
- Después de eliminar las cookies, haga clic en "Terminado".
- Haga clic en el ícono del menú "Herramientas".
- Seleccione "Opciones".
- Haga clic en la pestaña "Opciones avanzadas" y acceda a la sección "Privacidad".
- Haga clic en el botón "Mostrar cookies".
- Localice los archivos correspondientes, selecciónelos y elimínelos.
- Haga clic en "Cerrar" para regresar a su navegador.
Más información
Las cookies "Flash"© de "Adobe Flash Player"™ "Adobe Flash Player"™ es una aplicación informática que permite el desarrollo rápido de contenidos dinámicos utilizando el lenguaje informático "Flash". Flash (y aplicaciones similares) memorizan los parámetros, preferencias y uso de esos contenidos gracias a una tecnología similar a las cookies. Sin embargo, "Adobe Flash Player"™ gestiona esta información y sus elecciones a través de una interfaz diferente de la proporcionada por su software de navegación. En la medida en que su dispositivo pueda visualizar contenidos desarrollados con el lenguaje Flash desde el Sitio y las Aplicaciones, le invitamos a acceder a sus herramientas de gestión de cookies Flash, directamente desde el sitio http://www.adobe.com/fr/. Para conocer las opciones ofrecidas por cualquier otro software de navegación y las modalidades de eliminación de archivos de cookies almacenados en su dispositivo, según el(los) navegador(es) instalados en su dispositivo, le invitamos a consultar el menú de ayuda de su navegador así como la sección "Sus rastros" del sitio de la CNIL (Comisión Nacional de Informática y Libertades).¿Para qué sirven las cookies que acompañan los contenidos publicitarios difundidos por terceros?
Cuando accede a un sitio o una aplicación que contiene espacios publicitarios o promocionales difundiéndonos una de nuestras operaciones publicitarias o promocionales, este anuncio puede contener una cookie. Esta cookie puede, sujeto a sus elecciones, ser registrada en su dispositivo y permitirnos reconocer el navegador de su dispositivo durante la duración de validez de la cookie correspondiente. Las cookies integradas en nuestros anuncios publicitarios o promocionales difundidos por terceros se utilizan para los fines descritos a continuación, sujeto a sus elecciones, que resultan de los parámetros de su software de navegación utilizado durante su visita a nuestros Sitios, que puede expresar en cualquier momento.Las cookies que podemos emitir nos permiten, si su dispositivo ha permitido su registro, según sus elecciones:
contar el número de visualizaciones y activaciones de nuestros contenidos publicitarios difundidos en sitios o aplicaciones de terceros, identificar esos contenidos y esos sitios/aplicaciones, determinar el número de usuarios que han hecho clic en cada contenido, calcular las cantidades adeudadas a los actores de la cadena de difusión publicitaria (agencia de comunicación, red publicitaria, sitio/suporte de difusión) y establecer estadísticas, adaptar la presentación del Sitio al que conduce uno de nuestros contenidos publicitarios o promocionales, según las preferencias de visualización de su dispositivo (idioma utilizado, resolución de pantalla, sistema operativo utilizado, etc.) durante sus visitas a nuestros Sitios y según los dispositivos y software de visualización o lectura que posea su dispositivo, según los datos de localización (longitud y latitud) que nos son transmitidos (o a nuestros proveedores) por su dispositivo con su consentimiento previo, seguir la navegación posterior realizada por su dispositivo en sitios o aplicaciones o en otros contenidos publicitarios.
¿Cuál es el interés de ver mostradas publicidades adaptadas a su navegación?
Nuestro objetivo es presentarle las ofertas más relevantes posibles. Para ello, la tecnología de cookies permite determinar en tiempo real qué oferta mostrar a un dispositivo, en función de su navegación reciente dentro de nuestros Sitios. Sin duda prefiere ver anuncios de productos y servicios que le interesan en lugar de ofertas que no tienen ningún interés para usted.Si comparte el uso de su dispositivo con otras personas Si su dispositivo es utilizado por varias personas y cuando un mismo dispositivo tiene varios software de navegación, no podemos asegurarnos de manera cierta de que los servicios y publicidades destinados a su dispositivo correspondan efectivamente a su propio uso de este dispositivo y no al de otro usuario de este dispositivo. En su caso, el compartir con otras personas el uso de su dispositivo y la configuración de los parámetros de su navegador en lo que respecta a las cookies son cuestiones de su libre elección y responsabilidad.
Datos personales e información de navegación
Podemos adaptar nuestras ofertas destinadas a usted a la información relacionada con la navegación de su dispositivo en nuestros Sitios o dentro de sitios o servicios editados por terceros y en los cuales emitimos cookies. En la medida en que nos haya proporcionado datos personales sobre usted, en particular sus datos de contacto electrónicos, al registrarse o acceder a uno de nuestros servicios, podemos, sujeto a sus elecciones, asociar información de navegación relacionada con su dispositivo, tratada por las cookies que emitimos, con sus datos personales con el fin de enviarle, por ejemplo, prospecciones electrónicas o mostrar en su dispositivo ofertas personalizadas que le son más específicamente destinadas y que pueden interesarle más.Usted podrá en cualquier momento solicitarnos que no le enviemos más publicidades o prospecciones adaptadas a la información de navegación de su dispositivo, contactándonos directamente y de forma gratuita, o mediante el enlace de desinscripción incluido en cualquier prospección que podamos enviarle por correo electrónico. En su caso, las publicidades que pueda seguir recibiendo, salvo oposición de su parte ejercida ante nosotros, ya no estarán adaptadas a la navegación de su dispositivo. Además, en la hipótesis en que consideramos obtener de un tercero (proveedor de publicidad dirigida, red publicitaria, etc.) información de navegación de su dispositivo que podríamos asociar a los datos personales que nos ha proporcionado, solicitaríamos previamente su consentimiento explícito antes de proceder a tal asociación y de enviarle las publicidades o prospecciones resultantes.