Definitioner
Hvert af de nedenfor nævnte termer vil i nærværende Generelle Salgsbetingelser for tjenesten AthleteSide (herefter benævnt « GSB ») have følgende betydning:
Annonce: Indhold (visuelt, tekst) offentliggjort af en Bruger under dennes ansvar for at sælge, leje eller købe en vare/tjeneste. Maksimalt 10.000 tegn.
Bruger: Enhver professionel (i det franske hovedland og oversøiske departementer ekskl. Mayotte og COM) indehaver af en Brugerkonto, der offentliggør Annoncer for sin aktivitet i kategorierne: Tjenester, Billetsalg, Begivenheder.
Bestilling: Køb foretaget af Brugeren (indsættelse af Annonce, tilmelding til Betalte mulighed(er) eller kreditering af Kontoen) i henhold til artikel 4.
Brugerkonto: Personligt område på Webstedet og Applikationerne (AthleteSide), der gør det muligt at offentliggøre og administrere Annoncer samt foretage Bestillinger.
Loginoplysninger: E-mailadresse og adgangskode, der giver adgang til Brugerkontoen.
2A CONSULTING: Selskabet, der udgiver og driver Webstedet og Applikationerne, AthleteSide.
Kundeservice: AthleteSide-service, der kan kontaktes via e-mail via linket « kontakt » for yderligere oplysninger.
AthleteSide-tjenesten: Samtlige AthleteSide-tjenester, der stilles til rådighed via Webstedet og Applikationerne.
Websted: Hovedwebsted (https://www.athleteside.com), der giver adgang til AthleteSide-tjenesten og Brugerkontoen.
Bruger: Enhver besøgende, der konsulterer AthleteSide-tjenesten via de forskellige platforme.
1 - Formål
Nærværende GSB definerer udelukkende de kontraktmæssige betingelser gældende for **Bestillinger** foretaget af Brugeren via Webstedet.
2 - Accept
Brugeren erklærer at have gjort sig bekendt med og **udtrykkeligt og uden forbehold** at acceptere nærværende GSB på tidspunktet for tilmelding til Tjenesten. Brugeren giver afkald på at påberåbe sig sine egne købsbetingelser. Enhver modstridende betingelse kan ikke gøres gældende over for AthleteSide uden skriftlig accept.
3 - Betingelser for brug af AthleteSide-tjenesten af Brugeren
3.1 Regler vedrørende Brugerkontoen
3.1.1 Oprettelse og ejerskab af Brugerkontoen
Oprettelse af en **Brugerkonto** er obligatorisk for at offentliggøre Annoncer. Denne Konto er personlig og **kan ikke overdrages**. Kun én Brugerkonto er tilladt **pr. salgssted** (identificeret ved en enkelt e-mailadresse).3.1.2 Handlinger mulige for Brugeren fra sin Brugerkonto
Brugeren kan:- Offentliggøre, se og administrere (herunder slette) sine Annoncer.
- Tilmelde sig betalte muligheder direkte fra sin Annonceside.
3.2 Regler for offentliggørelse af Annoncer
Brugeren forpligter sig til at offentliggøre Annoncer **udelukkende i eget navn og for egen regning** (det er forbudt at offentliggøre for tredjemand uden udtrykkelig godkendelse fra AthleteSide).AthleteSide forbeholder sig retten til at:
- Slette uden refusion enhver Annonce offentliggjort for tredjemand.
- Slette uden varsel eller refusion Brugerkontoen og/eller forbyde brugen af Tjenesten i tilfælde af overtrædelse af dette forbud.
AthleteSide kan afvise en Annonce indeholdende et fotografi:
- hvis kvaliteten er utilstrækkelig;
- hvis det er i strid med offentliggørelsesreglerne;
- hvis det ikke repræsenterer varen, men begrænser sig til et logo/kommercielt visuelt.
I tilfælde af afvisning af en Annonce før dens offentliggørelse informeres Brugeren via e-mail, og de beløb, der er brugt til offentliggørelse/muligheder, **refunderes** (via tilbagebetaling til bankkortet for kortbetalinger). Denne afvisning giver ikke ret til **nogen erstatning**.
Annoncen offentliggøres i **to fornyelige måneder**, medmindre den trækkes tilbage. Rækkefølgen er kronologisk; tilstedeværelsen øverst på listen er midlertidig.
4 - Bestillinger
4.1 Generelle regler
Fordelen ved enhver Bestilling er personlig for Brugeren og **kan ikke overdrages eller overføres** uden AthleteSides samtykke. **Ingen refusion er mulig efter påbegyndelse af udførelsen** af Bestillingen (offentliggørelse af Annoncen eller Muligheden).5 - Brugerens forpligtelser og garanti
5.1
Brugeren bekræfter, at sin Annonce er **i overensstemmelse med alle gældende love og regler** (reklame, intellektuel ejendomsret osv.), GSB og offentliggørelsesreglerne. Brugeren garanterer at være eneforfatter eller at have alle nødvendige rettigheder til offentliggørelse af Annoncens indhold.Annoncen offentliggøres under **Brugerens eneansvar**. Brugeren holder AthleteSide skadesløs for ethvert krav fra tredjemand vedrørende Annoncen.
AthleteSide kan **slette uden varsel eller refusion** enhver Annonce, der ikke overholder offentliggørelsesreglerne, kan krænke tredjemands rettigheder eller indeholder ulovligt indhold.
5.2
Brugeren forpligter sig til kun at tilbyde **tilgængelige varer** og til at fjerne Annoncen hurtigst muligt i tilfælde af utilgængelighed.5.3
Brugeren accepterer, at offentliggørelsen **ikke sker øjeblikkeligt** af tekniske årsager.5.4
Brugeren forpligter sig til at overholde gældende lovgivning på de steder, hvor Annoncen modtages, og fritager AthleteSide for ethvert ansvar i denne henseende.5.5
Brugeren accepterer brugen af sine data til statistiske formål eller til at besvare offentlige anmodninger.5.6
Enhver reklamation skal fremsendes skriftligt til AthleteSide inden for **otte (8) arbejdsdage** fra offentliggørelsen af Annoncen.5.7
Adgang til Tjenesten kræver internetadgang, hvis omkostninger og sikkerhedsansvar (virus, indtrængen) påhviler Brugeren.Brugeren er ansvarlig for **fortroligheden af sine Loginoplysninger**. Enhver forbindelse eller datatransmission fra sin Konto anses for at være foretaget af Brugeren.
6 - Opsigelse
Brugerkontoen er tidsubegrænset og kan opsiges til enhver tid uden varsel af Brugeren (via Kundeservice).
AthleteSide kan ændre, afbryde eller stoppe adgangen til hele eller dele af Tjenesten/Webstedet med et **varsel på 8 dage** (via e-mail), uden at skylde Brugeren erstatning. Den betalte, ikke-offentliggjorte Annonce refunderes.
7 - Priser
7.1
Priserne er angivet i euro **inkl. og ekskl. moms**.7.2
Priserne er tilgængelige efter anmodning og fra Brugerkontoen. Prisen for indsættelsesgebyrer og Betalte Muligheder er den gældende pris på Bestillingsdagen.AthleteSide forbeholder sig retten til at **ændre sine priser** til enhver tid.
8 - Betalingsbetingelser
8.1 Betaling af Annoncer
Betaling af Annoncer og muligheder sker med **bankkort før offentliggørelse**.**Ingen refusion er mulig efter udførelse af ydelsen.**
8.2
Fakturabeløbet tillægges moms og enhver anden gældende afgift til den aktuelle sats.8.3 Tilfredshed eller pengene tilbage
Refusion op til 100% af købsprisen, gyldig i **en måned** fra bestillingsdatoen.9 - Ansvar / garanti
9.1 Ansvarsbegrænsning
AthleteSide er underlagt en **indsatsforpligtelse** for levering af Tjenesten, som er begrænset til offentliggørelse af Annoncer. AthleteSide garanterer ikke de resultater, som Brugeren forventer.AthleteSide er ikke ansvarlig for afbrydelser, ændringer, datatab eller ikke-forskriftsmæssig brug af Tjenesten.
AthleteSide er ikke ansvarlig for direkte eller indirekte skader som følge af fejlfunktion af Webstedet/Tjenesten.
AthleteSide er ikke ansvarlig i tilfælde af **force majeure**, vedligeholdelse, tekniske problemer eller cyberangreb. Permanent tilgængelighed af Tjenesten er ikke garanteret.
AthleteSides ansvar er begrænset til **genlevering af den mislykkede ydelse**.
Under alle omstændigheder er AthleteSides ansvar for direkte skader begrænset til de beløb **ekskl. moms betalt af Brugeren til AthleteSide i løbet af de seks (6) foregående måneder** før den skadevoldende hændelse. Brugeren giver afkald på at kræve erstatning for indirekte skader (tabt fortjeneste, tab af chance osv.).
9.2 AthleteSides garanti
AthleteSide forpligter sig til at sikre adgangens permanens, kontinuitet og kvalitet (indsatsforpligtelse). AthleteSide vil bestræbe sig på at opretholde en tilgængelighed på **99% om året** (undtagen force majeure). Vedligeholdelsesoperationer planlægges så vidt muligt mellem kl. 20 og 7.Garantien dækker ikke nedbrud forårsaget af teleoperatører eller hostingudbyderen. AthleteSides forpligtelser i denne artikel er **indsatsforpligtelser**.
10 - Force majeure
Hverken Brugeren på den ene side eller AthleteSide, dets underleverandører eller leverandører på den anden side kan holdes ansvarlig for forsinkelser, manglende opfyldelse eller andre brud på sine forpligtelser som følge af force majeure. Som tilfælde af force majeure anses navnlig dem, der sædvanligvis anerkendes af fransk retspraksis, samt totale eller delvise strejker, interne eller eksterne hos en af parterne, en leverandør eller underleverandør, lockout, blokering af transportmidler eller forsyninger uanset årsag, brande, storme, oversvømmelser, vandskader, statslige eller lovmæssige restriktioner, lov- eller reguleringsmæssige ændringer af handelsformer, blokering af telekommunikationsmidler, herunder netværk, og ethvert andet tilfælde uafhængigt af Brugerens, AthleteSides, dets underleverandørers eller leverandørers vilje, der forhindrer normal udførelse af ydelserne.
Hver part skal underrette den anden part ved anbefalet brev med modtagelsesbevis om forekomsten af ethvert tilfælde af force majeure.
I tilfælde af force majeure, hvis forhindringen i at opfylde den kontraktmæssige forpligtelse normalt varer mere end 1 måned, vil parterne automatisk blive frigjort fra deres gensidige forpligtelser uden retlig formalitet, uden varsel og uden at nogen erstatning af nogen art kan kræves af den misligholdende part, efter afsendelse af et anbefalet brev med modtagelsesbevis med øjeblikkelig virkning.
11 - Intellektuel ejendomsret
11.1
Alle intellektuelle ejendomsrettigheder (ophavsret, varemærker, databaser osv.) vedrørende strukturen og indholdet af Webstedet og Applikationerne (billeder, logoer, software, data osv., betegnet « **Elementer** ») er **forbeholdt og tilhører AthleteSide**.Disse Elementer stilles til rådighed for Brugerne **gratis og udelukkende til normal brug af AthleteSide-tjenesten**. Enhver uautoriseret brug af Elementerne udgør en **krænkelse** og medfører civilretligt og/eller strafferetligt ansvar for ophavsmanden.
11.2
Det er **forbudt** for Brugeren at kopiere, ændre, skabe et afledt værk, foretage reverse engineering, sælge eller overdrage nogen rettighed vedrørende Elementerne.Brugeren forpligter sig navnlig til ikke at:
- Bruge Tjenesten for andres regning.
- Reproducere i stort antal (til kommercielle eller ikke-kommercielle formål) oplysninger eller Annoncer.
- Integrere hele eller dele af indholdet i et tredjepartswebsted.
- Bruge en webcrawler (spider) eller ethvert andet middel til at hente eller indeksere indhold uden skriftlig tilladelse fra AthleteSide.
- Kopiere oplysninger for at rekonstruere originalfilerne.
11.3
Varemærkerne og logoerne for **AthleteSide** og dets partnere er **registrerede**. Enhver hel eller delvis reproduktion uden skriftlig tilladelse er forbudt.11.4
**AthleteSide er producent af databaserne** for AthleteSide-tjenesten. Enhver udtræk og/eller genbrug af databaserne (i henhold til den intellektuelle ejendomsret) er forbudt.11.5
AthleteSide forbeholder sig retten til at indlede enhver retlig handling mod personer, der ikke respekterer forbudene i denne artikel.12 - Ændring af GSB
GSB er gældende fra den 28. januar 2020.
**AthleteSide forbeholder sig muligheden for at ændre hele eller dele af GSB til enhver tid.** Brugerne opfordres til at konsultere dem regelmæssigt for at holde sig orienteret om ændringer.
13 - Diverse bestemmelser
Hvis en bestemmelse i GSB viser sig at være ulovlig, ugyldig eller uanvendelig, skal den anses for **ikke-skrevet** uden at påvirke gyldigheden af de øvrige bestemmelser. Nærværende kontrakt og GSB er underlagt **fransk lov**.
14 - Underleverance
AthleteSide kan frit benytte sig af de tjenesteydere og/eller underleverandører efter eget valg til udførelse af ydelserne, **uden at skulle informere Brugeren** eller indhente dennes samtykke.
15 - Personoplysninger
Enhver behandling af personoplysninger er reguleret af AthleteSides **privatlivspolitik**, som udgør en integreret del af nærværende GSB.
16 - Tvister - gældende lov
I tilfælde af tvist vedrørende fortolkningen eller udførelsen af GSB kan parterne henvende sig til **Erhvervsmediatoren** før enhver retssag. Mediationen kan ikke overstige 3 måneder, og udvekslingerne er fortrolige.
I tilfælde af mislykket mediation eller manglende brug heraf henhører tvisten under **den eksklusive kompetence af handelsretten i Paris** (selv i tilfælde af flere sagsøgte eller hasteprocedure).
Nærværende GSB er underlagt **fransk lov**.
17 - Dine rettigheder og forpligtelser
Denne sektion informerer om rettigheder og forpligtelser forbundet med brug af webstedet, navnlig for at skelne mellem statusser som Privatperson og Professionel.
Dine forpligtelser (Privatperson eller Professionel):
- Du skal **angive indkomst** genereret på webstedet til skattemyndighederne. Skattesvig kan medføre efterbetalinger, bøder og strafferetlige sanktioner (fængsel, store bøder).
- **Pligt til at registrere dig som Professionel**: Du skal oprette en Professionel Konto. Manglende registrering kan straffes med fængsel og bøde (art. L 132-2 i forbrugerkodeksen). Du skal registrere dig i det nationale virksomhedsregister (SIRET) og det relevante erhvervsregister (RCS, Håndværkerregistret osv.).
- **Pligt til at registrere dig hos skattemyndighederne**: Du skal anmelde din eksistens, vælge din beskatningsform og angive din indkomst (samme sanktioner som privatpersoner i tilfælde af skattesvig).
- **Pligt til at registrere dig hos socialmyndighederne**: Du skal betale sociale bidrag og afgifter til Urssaf. Afvisning af at betale bidrag kan medføre efterbetaling, bøder og pligt til at tilbagebetale visse sociale ydelser.
- **Overholde forbrugerlovgivningen** (ved salg til privatpersoner):
- Ikke anvende **illoyal handelspraksis** (vildledende eller aggressiv).
- **Kommunikere klart** visse oplysninger til forbrugerne (identitet, kontaktoplysninger, vare-/tjenestekarakteristika, samlet pris, betalings-/leveringsbetingelser, eksistens/fravær af fortrydelsesret).
- **Overholde reglerne om fortrydelsesret** (frist på 14 hele dage). Manglende overholdelse af informationspligterne kan forlænge fristen til tolv måneder og medføre en administrativ bøde.
- **Overholde reglerne om forbrugermægling** ved at vælge og oplyse kontaktoplysninger for en kompetent mediator.
Dine rettigheder (Bruger eller Køber):
- Du har rettigheder vedrørende behandlingen af dine **personoplysninger** (se Privatlivspolitik).
- Den professionelle Bruger kan henvende sig til **Erhvervsmediatoren** for enhver vedvarende tvist med AthleteSide efter forudgående skriftlig henvendelse.
- Fortrydelsesret: Når købet foretages hos en professionel, har forbrugeren en frist på **fjorten hele dage** (undtagen undtagelser, f.eks.: letfordærvelige varer, skræddersyede varer, eller tjenesteydelse hvis udførelse er påbegyndt med Køberens samtykke og afkald - gældende for AthleteSide-Bestillinger). Hvis sælgeren er en ikke-professionel uden angivelse af fortrydelsesret, gælder denne ret ikke.
- Overensstemmelsesgaranti: Ved køb af en løsøregenstand hos en professionel er Køberen garanteret mod overensstemmelsesmangler (uegnet til brug, ikke i overensstemmelse med beskrivelsen osv.). Denne garanti muliggør refusion eller reparation. Den gælder ikke for salg mellem ikke-professionelle/forbrugere.
- Rettigheder ved forsinket levering: Den professionelle skal levere senest **tredive dage efter kontraktens indgåelse** (medmindre andet er aftalt). I tilfælde af forsinkelse kan Køberen pålægge den professionelle at levere inden for en yderligere frist på 30 dage og derefter kræve ophævelse af salget, hvis den nye frist ikke overholdes.
- Ret til mægling: I tilfælde af vedvarende tvist med en professionel (efter forudgående kontakt) kan Køberen henvende sig til en **forbrugermediator**.
Ovenstående elementer gives til orientering og erstatter ikke gældende lovgivning.
Træningsplaner
Artikel 1 - Formål Nærværende generelle salgsbetingelser (GSB) har til formål at definere betingelserne, hvorunder selskabet 2A CONSULTING, registreret under nummeret 87958414200027, tilbyder salg af online træningsplaner og i PDF-format via sit websted https://www.athleteside.com.
Artikel 2 - Accept af betingelserne Køb af ethvert produkt på webstedet indebærer accept uden forbehold af nærværende GSB. Kunden erklærer at have gjort sig bekendt med dem inden validering af sin bestilling.
Artikel 3 - Produkter og tjenester De markedsførte produkter er dematerialiserede træningsplaner tilgængelige online eller til download i PDF-format. Hvert produkt ledsages af en detaljeret beskrivelse.
Artikel 4 - Priser og betalingsbetingelser Priserne er angivet i euro inklusive alle afgifter (inkl. moms). Betaling sker med bankkort via en sikret platform. Bestillingen valideres ved bekræftelse af betalingen fra bankorganet.
Artikel 5 - Levering Træningsplanerne leveres umiddelbart efter validering af betalingen via et downloadlink eller direkte adgang på webstedet. Ingen fysisk forsendelse vil finde sted.
Artikel 6 - Fortrydelsesret I henhold til artikel L221-28 i forbrugerkodeksen kan fortrydelsesretten ikke udøves for digitalt indhold leveret umiddelbart efter købet og uden fysisk medie. Kunden giver derfor afkald på sin fortrydelsesret ved validering af sin bestilling.
Artikel 7 - Ansvar Selskabet kan ikke holdes ansvarligt for konsekvenser relateret til forkert brug af træningsplanerne. Brugeren er eneansvarlig for sin sportslige opfølgning og tilpasning af programmet til sin fysiske tilstand.
Artikel 8 - Intellektuel ejendomsret Alle træningsplaner er beskyttet af lovgivningen om intellektuel ejendomsret. Enhver reproduktion, distribution eller videresalg uden tilladelse er strengt forbudt.
Artikel 9 - Beskyttelse af personoplysninger De oplysninger, der indsamles ved købet, er beregnet til ordrehåndtering og forbedring af tjenesterne. I overensstemmelse med loven om informatik og frihedsrettigheder og RGPD har kunden ret til adgang, berigtigelse og sletning af sine personoplysninger.
Artikel 10 - Tvister og gældende lov Nærværende GSB er underlagt fransk lov. I tilfælde af tvist vil en mindelig løsning blive forsøgt inden enhver retssag. Uden enighed vil de kompetente domstole være dem inden for selskabets jurisdiktion.
Artikel 11 - Ændring af GSB Selskabet forbeholder sig retten til at ændre nærværende GSB til enhver tid. De gældende betingelser er dem, der er i kraft på bestillingsdatoen.
Kontakt For ethvert spørgsmål kan kundeservice kontaktes på contact@athleteside.com eller via formularen tilgængelig på webstedet https://www.athleteside.com.
Coaching og provisioner
Artikel 1 - Formål
Nærværende betingelser definerer betalingsvilkårene for coaches, der tilbyder coachingtjenester og/eller sælger træningsplaner via platformen AthleteSide.Artikel 2 - Provision på salg
Platformen AthleteSide opkræver en provision på hver transaktion foretaget af en coach:- Træningsplaner: En provision på 20% opkræves på hvert salg af en træningsplan oprettet af en coach.
- Coachingabonnementer: En provision på 20% opkræves på hver betaling af coachingabonnement.
Artikel 3 - Beregning af coachens indtægter
Coachens nettoindtægt beregnes som følger:- Nettobeløb = Bruttobeløb fra salget - AthleteSide-provision
Artikel 4 - Udbetalingsbetingelser
- Minimumsbeløb: Udbetalinger foretages kun, når den tilgængelige saldo når minimum 100 EUR.
- Frekvens: Udbetalinger foretages månedligt.
- Bankoplysninger: Coachen skal angive sine bankoplysninger (IBAN, BIC, kontohaver) i sit personlige område for at modtage sine betalinger.
- Frist: Når minimumsbeløbet er nået, og bankoplysningerne er valideret, foretages overførslen inden for 30 arbejdsdage.
Artikel 5 - Beskatning og coachens juridiske forpligtelser
Coachen er eneansvarlig for:- At angive indtægter modtaget via platformen til de kompetente skatte- og socialmyndigheder.
- At betale alle skatter, afgifter og sociale bidrag gældende for sin aktivitet.
- At overholde alle juridiske forpligtelser relateret til sin status (selvstændig, selskab osv.).
Artikel 6 - Coachens ansvar
Coachen forpligter sig til:- At levere coaching- og træningsplantjenester af kvalitet, tilpasset atleternes mål og niveau.
- At overholde professionens etiske regler.
- Ikke at udbrede ulovligt, ærekrænkende indhold eller indhold, der krænker tredjemands rettigheder.
- At besidde de nødvendige kvalifikationer og forsikringer til udøvelse af sin aktivitet.
Artikel 7 - Intellektuel ejendomsret til indhold
Coachen bevarer den intellektuelle ejendomsret til de træningsplaner og det indhold, som vedkommende opretter. Ved at offentliggøre på platformen giver vedkommende AthleteSide en ikke-eksklusiv licens til distribution og kommercialisering af dette indhold via platformen.Artikel 8 - Opsigelse
I tilfælde af opsigelse af coachkontoen:- Ventende indtægter udbetales til coachen inden for 60 dage, forudsat at minimumsbeløbet er nået.
- Hvis minimumsbeløbet ikke er nået, udbetaler AthleteSide undtagelsesvist de skyldige beløb inden for 60 dage efter opsigelsen.
- Igangværende coachingabonnementer honoreres indtil deres udløb eller refunderes til atleterne i henhold til gældende betingelser.