Pravne napomene

1. Identitet izdavača

U skladu s člankom 6. Zakona br. 2004-575 od 21. lipnja 2004. o povjerenju u digitalnu ekonomiju (LCEN), korisnicima stranice https://www.athleteside.com navode se identiteti različitih sudionika u okviru njezine izrade i praćenja:

Izdavač: 2A CONSULTING, pojednostavljeno dioničko društvo (SAS)
SIREN: 879584142
SIRET: 87958414200027
PDV broj unutar EU: FR37879584142
Adresa sjedišta: Francuska
Email: contact@athleteside.com
Direktor publikacije: Zakonski zastupnik 2A CONSULTING

2. Hosting

Stranicu https://www.athleteside.com hostira:

Amazon Web Services EMEA SARL
38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
R.C.S. Luxembourg B-186284
Telefon: +352 2789 0057
Web stranica: https://aws.amazon.com
Kontakt: https://aws.amazon.com/contact-us/

3. Svrha stranice i ponuđene usluge

Stranica https://www.athleteside.com je platforma posvećena sportašima izdržljivosti (triatlon, trail, trčanje, biciklizam, plivanje). Glavne ponuđene usluge su:

• Kalendar događaja: Pregledavanje, kreiranje i upravljanje sportskim događajima, s rezultatima utrka.
• Planovi treninga: Pregledavanje, kupnja i izvoz planova treninga (PDF, Google Calendar, Strava, Garmin).
• Trening sesije: Biblioteka sesija za izvoz na Stravu i Garmin Connect.
• Coaching: Povezivanje trenera i sportaša, coaching pretplate, posvećena poruka.
• AI Trener: Asistent za trening temeljen na umjetnoj inteligenciji (OpenAI).
• Kalkulatori: Kalkulatori VMA, zona srčanog ritma, energetske potrošnje, triatlonskih i trail vremena.
• Prime pretplata: Premium pretplata s pristupom naprednim značajkama.
• Marketplace: Mali oglasi među korisnicima za prodaju sportske opreme.
• Affiliate trgovina: Katalog sportskih proizvoda od affiliate partnera.
• Urednički sadržaji: Članci, vodiči, izvještaji s utrka.
• Klubovi: Imenik sportskih klubova.
• Program preporuka: Program preporuka za Prime pretplatnike.
• Newsletter: Periodički informativni bilten.

4. Uvjeti korištenja

Korištenje stranice https://www.athleteside.com podrazumijeva potpuno i bezrezervno prihvaćanje ovih pravnih napomena. Ovi uvjeti mogu se izmijeniti u bilo kojem trenutku; korisnici se pozivaju da ih redovito pregledavaju.

Ugovorni uvjeti koji se primjenjuju na plaćene usluge (kupnje, pretplate, coaching) definirani su u Općim uvjetima prodaje.

Stranica je normalno dostupna 24 sata dnevno, 7 dana u tjednu. Prekid radi tehničkog održavanja može odlučiti izdavač, koji će nastojati unaprijed priopćiti datume i vrijeme intervencije. Izdavač ne može biti odgovoran za prekide i njihove posljedice za korisnika.

5. Intelektualno vlasništvo

2A CONSULTING je vlasnik prava intelektualnog vlasništva ili posjeduje prava korištenja svih elemenata dostupnih na stranici: tekstova, slika, grafika, logotipa, ikona, zvukova, softvera, strukture baze podataka.

Svaka reprodukcija, predstavljanje, izmjena, objavljivanje ili prilagodba cijelog ili dijela elemenata stranice, bilo kojim sredstvom ili postupkom, zabranjena je bez prethodnog pisanog odobrenja 2A CONSULTING.

Svako neovlašteno korištenje smatrat će se kršenjem autorskih prava i progonom u skladu s člancima L.335-2 i sljedećim Zakona o intelektualnom vlasništvu.

Sadržaji koje generiraju korisnici: Korisnici koji objavljuju sadržaj na platformi (članci, oglasi, recenzije, poruke) zadržavaju intelektualno vlasništvo nad svojim kreacijama. Objavom na AthleteSide, daju 2A CONSULTING neekskluzivnu, svjetsku i besplatnu licencu za distribuciju tih sadržaja u okviru rada platforme.

Sadržaji trenera: Treneri zadržavaju intelektualno vlasništvo nad planovima treninga i sadržajima koje kreiraju. Licenca dodijeljena AthleteSide definirana je u OUP — Coaching i provizije.

6. Odgovornost

6.1 Ograničenje odgovornosti izdavača

Izdavač nastoji pružiti što točnije informacije. Međutim, ne može biti odgovoran za propuste, netočnosti ili nedostatke u ažuriranju, bilo da su njegovi ili trećih strana partnera.

Izdavač ne može biti odgovoran za izravnu ili neizravnu štetu nastalu na opremi korisnika tijekom pristupa stranici.

6.2 Sadržaji generirani umjetnom inteligencijom

AI Trener i automatski generirani sadržaji (članci, prijedlozi treninga) pružaju se isključivo u informativne svrhe. Ni u kojem slučaju ne predstavljaju profesionalni medicinski, sportski ili dijetetski savjet. Korisnik ostaje jedini odgovoran za korištenje tih sadržaja i prilagodbu svakog programa svojem fizičkom stanju. AthleteSide odbija svaku odgovornost u slučaju ozljede ili štete nastale praćenjem preporuka generiranih AI-jem.

6.3 Coaching

AthleteSide djeluje kao tehnički posrednik između trenera i sportaša. Odgovornost za sadržaj coaching usluga i personaliziranih planova treninga isključivo je na treneru. Korisnik se poziva da provjeri kvalifikacije trenera prije pretplate.

6.4 Marketplace

Oglasi se objavljuju pod isključivom odgovornošću njihovih autora. AthleteSide ne sudjeluje u transakcijama između korisnika i ne može biti odgovoran u slučaju spora između prodavatelja i kupca.

6.5 Affiliate trgovina

Trgovina nudi proizvode partnera putem affiliate linkova. AthleteSide nije ni prodavatelj ni distributer tih proizvoda. Transakcije se sklapaju izravno s partnerskim trgovačkim stranicama, koje su jedine odgovorne za prodaju i postprodajnu uslugu.

6.6 Vanjske poveznice

Stranica sadrži hiperlinkove prema stranicama trećih strana. AthleteSide nema nikakvu kontrolu nad sadržajem tih stranica i odbija svaku odgovornost za njihov sadržaj.

7. Oglasi i marketplace

Marketplace omogućuje korisnicima objavljivanje oglasa za prodaju sportske opreme.

Objavljeni podaci: Pseudonim oglašivača, približna lokacija (županija/regija) i sadržaj oglasa (tekst, fotografije) javno su vidljivi.

Poruke: Kada kontaktirate oglašivača, vaš pseudonim i sadržaj vaše poruke prosljeđuju se oglašivaču. Email adresa se ne priopćuje izravno.

Moderacija: AthleteSide zadržava pravo uklanjanja svakog oglasa koji nije u skladu s pravilima korištenja, bez prethodne najave ili odštete. Korisnici mogu prijaviti neprimjeren sadržaj.

AthleteSide nije strana u transakcijama između korisnika i ne preuzima nikakvu odgovornost za kvalitetu, sukladnost ili isporuku razmijenjene robe.

8. Izmjene i kontakt

Ove pravne napomene mogu se izmijeniti u bilo kojem trenutku radi prilagodbe razvoju platforme ili zakonodavnim i regulatornim promjenama. U slučaju značajne izmjene, korisnici će biti obaviješteni putem natpisa na stranici ili emailom.

Datum posljednjeg ažuriranja: Veljača 2026.

Kontakt: Za sva pitanja vezana uz ove pravne napomene ili zaštitu vaših osobnih podataka, kontaktirajte nas na contact@athleteside.com.